SONNEMONDSTERNE 2003

SonneMondSterne festival was run for 7 years, can you introduce SMS to people in CZ, who do not know yet what's goin' on?

The basic idea was to bring the party out of the club into the nature. The organisators tried to offer something new to the partypeople in the east of Germany. They found the right location with the Bleichlochtalsperre in Saalburg, a very big dam surrounded of gentle hills with trees. Of course it was a developement: every year we tried to get more like a festival. First we provide just one tent and one open-air area and last year we had 5 circus-tents, 2 open-air areas and a party-ship, which drives over the sea during the people are celebrating a great party.
But in between all this increase of the festial we always wanted to unit party with the nature.

Last year we first time been there and it was excellent! How many people organize this festival and how it works? Need to be hard work...

It is definatly hard work. The hard core consits of 7 to 8 people who work one year to organize the festival in the following year. During the festival they get support by about 600 employee´s.

Can you tell us some more about German summer festivals? What I know is that SMS was votes as best one...

You can find quite a lot festivals in Germany, but SonneMondSterne is unique because of it´s whole basic structure. We don´t want to provide our guests just a party which was the same like the last time. We try to provide something new every year. Some of the other festivals don´t do that and so it´s possible that it gets monotonous.
SonneMondSterne wants to provide something to the guest to indentify themselves with the festival, but always try to be innovative and fresh.

What kind of tastes and specials do you prepared for this year?

SonneMondSterne covers the musical taste of House, Techno, Drum`n´Bass and of Big Beat fans.For example we have Moloko, Gus Gus, Junkie XL and LTJ Bukem feat Mc Conrad, just to name some. Our this years specials is the new SMS.cup, a football cup where you can play against teams of artists, representatives of media, organisators and of a sponsor team. For more information, please have a look under www.11freunde.de.
Beside of this you can play Volleyball or just have fun in our water-fun-sports-park.

For this year in cooperation with Ticketstream and BE Bassline you organize ticket presale and tour buses to SMS. Can you try to invite people to take the way...

The first thing is, that the festival is taken place in the east of Germany, so quite near to the Czech border. Beside of that it is an innovative and fresh festival with a different stile in music and location. And we don´t just provide the party, also a lot of spare-time activities like the SMS.cup. Together with Ticketstream and BE Bassline you have the chance to do a trip to Germany together with other Czech people, who want to join a great party. It´s like a small holiday-weekend. Sun, Moon and Stars surrounding you together with great music and a unique location.

Is there any name you wants to play this year, but it fall down?

Of course are there always names, who we want to invite to play at SonneMondSterne festival, but who can´t come because there´re playing anywhere else, for example. We don´t want to tell you a name, because we want to keep the shock effect. The potential is not exhausted, we have new ideas every year and we can realize some of our wishes everytime.

pátek 08.08. - neděle 10.08.2003

Bands / live (den)

Moloko (sobota)
Kosheen (pátek)
Matthew Herbert Big Band tbc. (sobota)
Junkie XL (pátek)
Console (pátek)
International Pony (sobota)
Metro Area (pátek)
2raumwohnung (sobota)
Egoexpress (sobota)
Technasia (sobota)
Märtini Brös. (sobota)
Johannes Heil (pátek)
Autotune (sobota)
Phantom/Ghost (sobota)
t.raumschmiere (pátek)
Mense Reents (sobota)
Sergej Auto (sobota)
Telemen (sobota)
Hanson & Schrempf (pátek)
Dapayk (pátek)
Metaboman (sobota)
Fuzzel (sobota)

DJs (den)

Sven Väth (pátek)
Richie Hawtin (sobota)
Westbam (sobota)
Timo Maas (pátek)
DJ Rush (pátek)
Chris Liebing (pátek)
Bad Boy Bill (sobota)
Monika Kruse (pátek)
Tonka (sobota)
Gayle San (pátek)
Miss Kittin (pátek)
Ellen Allien (sobota)
Pascal F.E.O.S. (pátek)
Tyree Cooper (sobota)
Moonbootiqua (pátek)
Ricardo Villalobos (pátek)
Tobi Neumann (pátek)
Roman Flügel (sobota)
M.A.N.D.Y. (sobota)
Hans Nieswandt (sobota)
Housemeister (pátek)
Stefan Küchenmeister (sobota)
Matthias Tanzmann (sobota)
Gunjah (sobota)
Djoker Daan (sobota)
Jaxon (pátek)
Marcelectric (sobota)
Wighnomy Brothers (sobota)
Ironebase (pátek)
Markus Welby (sobota)
Rec de Weirl (sobota)
Green (pátek)
Sog (pátek)
Auto.Matic.Dj Team (sobota)
White Horse (pátek)
Base (sobota)
Efect (sobota)
Lame (pátek)
Gkone (pátek)
Ron Tom (pátek)
ZET (pátek)
Aybee (pátek)
Tobias Boon (pátek)
Mixmaster Andrew (pátek)
Thyrell (sobota)
Le Tompe (sobota)
DJ Enny One (pátek)
Topmodel (sobota)
Lars Christian Müller (sobota)
Kay Paul (sobota)
Milk (sobota)
Plasma (sobota)
Derrick Porter (sobota)
Matze (sobota)
Krause Duo Nr.2 (sobota)
Monostereo DJ Team (sobota)
Al-Ex (pátek)
Al (pátek)
Tune (sobota)
Le Manta (sobota)
Mitaregg (pátek)
Ron Tom (pátek)
Miss Kytha (pátek)
Cortex Delay (pátek)
Dan Catric (pátek)
Ice (pátek)
Matthias Kaden (sobota)
Marcho (sobota)
Foch (sobota)
Djane Bux (pátek)
Sir Henry (pátek)
K/Sol (pátek)
Dj Stuc & Selecta Cantus
Schotter (sobota)
Echolot (sobota)
Phono (pátek)
DJ Ingo Krämer (pátek)
Revoluton (pátek)

Drum & Bass (den):

LTJ Bukem feat. MC Conrad (sobota)
Bassface Sascha (pátek)
Kabuki (pátek)
Phoneheads feat.: Vocals by Nina,
Glacius & Ronin (pátek)
Miguel Ayala & Chopper (sobota)
Metro (pátek)
Dead Metropolis feat. Racoon
& Angeldust (sobota)
Greenman aka tgm (pátek)
Real (sobota)
Apo 33 (sobota)
Meina (sobota)
Contravibe (sobota)
Ryan (sobota)

MCs (den):

Santana (pátek)
Glacius (pátek)
Ronin (pátek)

Čím dál více Čechů začíná objevovat, že nejen v naší kotlině se dá v létě tančit na elektronickou muziku. Jednou z možností, jak si zpříjemnit léto, uslyšet spoustu skvělé hudby a podívat se, jak dobře se dá udělat festival, je navštívit německý SonneMondSterne.

Letos již posedmé vám organizátoři nabízejí, abyste víkend 8. až 10. srpna prožili jen několik kilometrů za českými hranicemi a přitom si poslechli spoustu umělců, kteří na naši stranu hranic hned tak nedorazí. Pro letošek Moloko, Junkie XL, Kosheen, Gus Gus, Technasia naživo a spousta, spousta dalších live actů a kapel. Z DJů uslyšíte Svena Vaetha, Richie Hawtina, Westbama, DJe Rushe, Ricarda Villalobose, Miss Kittin, milovníci zlomených a nalomených beatů se mohou těšit třeba na LTJ Bukema s MC Conradem, více než sto účinkujících je příliš mnoho, než aby bylo možná je vyjmenovat.

Nejen hudbou a tancem však živ je člověk a přesně to mají na paměti i pořadatelé. Tenhle festival totiž není o tom, abyste s jazykem na vestě běhali z jednoho stanu do druhého. Právě naopak, máte prožít příjemný víkend, po kterém budete stejně rádi jako na muziku vzpomínat i na povalování na pláži jezera, na projíždky lodí, která se večer promění na další hudební stage. Dech beroucí jsou čísla vypovídající o snaze organizátorů zajistit bezproblémový průběh celého festivalu. Mobilní agregáty budou zajištovat přes tři megawatty, dva a půl z nich spotřebuje světelný, zbytek zvukový aparát. O vaši pohodu se bude starat tým více než šesti set lidí.

Na ploše více než padesáti hektarů tak můžete za 49 Euro prožít víkend plný slunce a hvězd, nejen těch na nebi. Slunce. Měsíc. Hvězdy. A vy?