Zatímco se mnoho DJů snaží vydělávat, být co nejvíc vidět a stát se tou největší hvězdou, přece jen jsou stále ještě poslední mohykáni, pro které ono být DJ znamená především smysl života. Bavit lidi, sebe, žít naplno s muzikou.
Zatímco se mnoho DJů snaží vydělávat, být co nejvíc vidět a stát se tou největší hvězdou, přece jen jsou stále ještě poslední mohykáni, pro které ono být DJ znamená především smysl života. Bavit lidi, sebe, žít naplno s muzikou.
Marco Zaffarano je jedním z nich a nevěřím, že by některý z českých kluberů ještě nebyl jeho živočišným a radostným technem zasažen. Čechy se mu staly vlastně druhým domovem a pokaždé, když přijede, dá nám další ze svých učitelských lekcí.
V dobách, kdy jsem coby uhrovatý student gymnázia měl o technu a elektronice pojem jen do té míry, že jsem tušil, že DJ potřebuje k hraní pravděpodobně gramofony, jsem znal opravdu jen pár jmen, které jsem si s touto obskurní hudbou spojoval.
Snad proto, že jsem z východních Čech, slyšel jsem kromě jména Carl Cox nejčastěji v souvislosti s technem o C.J. Bollandovi a – Marcovi Zaffaranovi. To jméno znělo lehce exoticky a hodně drsně. Než jsem se s ním setkal poprvé tváří v tvář, uplynula v Labi spousta vody.
To první setkání proběhlo kde jinde než v L–klubu před čtyřmi roky (ano, jsem zelenáč), a i když ten člověk nevypadal nijak zvlášt exoticky, to druhé beze zbytku platilo – bylo to hodně, hodně drsné. Možná že dnes není tak nahoře v hitparádách, jako byl tenkrát, ale pro ty, kteří s ním mají osobní zkušenost tak jako já, to vůbec není podstatné.
Marco je jeden z těch, kteří nepotřebují mediální tlačenici a milionové honoráře a vědomí své důležitosti proto, aby stáli za gramofony. Chce jen bavit sebe a nás. A o tom to snad celé je, ne?
Tak co je nového u Marca Zaffarana?
Sestřih a můj nový singl Pink Punk.
A co nového u Anima Records? To víš, k nám do Čech se toho mnoho nedonese, takže co bylo, co bude?
No, nebudu to popisovat všechno, nejjednodušší bude, když se každý, koho to zajímá, podívá na web, buď na www.anima-rec.com nebo přímo na www.marcozaffarano.com.
Najde tam třeba moje poslední dva singly Re-take a Girls & Boys a pár věcí, které jsem dělal s kamarády, jako je Mauro Picotto, Ricky Effe, Jörg Henze nebo Marco Vrabac. Pink Punk jsem navíc dal v alternativní verzi na CD k vašemu časopisu, tak to můžete sami posoudit...
Jak se jakožto majitel labelu díváš na krachy jiných vydavatelství a distribučních společností?
Jen mi to ukazuje, že musím být nesmírně opatrný v tom, co udělat, co nedělat, co vydávat a co nevydávat.
Poslední dobou je pořád víc a víc slyšet o krizi taneční scény. Jaký je tvůj názor na ni?
Určitě se spousta věcí změnila, o tom není sporu. Ale není to spíš tak, že o krizi mluví hlavně lidi, kterým to už prostě nesype tolik peněz, kolik dříve? Tomu já ale neříkám krize taneční scény!
Možná je to taky hodně ve výměně generací, první raveři už dávno odrostli klubům a parties, dnešní klubisti jsou úplně jiní. Třeba také v tom, že tráví hodně času na internetu, takže pro ně kupování klasických desek není zajímavé, mnohem raději si vše seženou zadarmo jako mp3. Jak vidíš budoucnost z tohoto pohledu?
Musíme se naučit s touhle změnou žít, změnit své myšlení, pochopit, co, jak a proč se děje, a pokračovat ve svém poslání.
Plánuješ ty sám vydávat hudbu na internetu?
Ještě ne…
A co nového kolem vydavatelství? Zaslechl jsem, že jsi změnil distribuci?
Ano, to je pravda. Ted jsem u CPL, což je společnost Steffena Charlese (šéf festivalu Time Warp), Chrise Liebinga a pár dalších lidí z bývalé britské distribuce, z Prime.
Znovu se vracíš do Pardubic, nepřemýšlel jsi někdy o tom, že by ses sem i přestěhoval?
Až budou mít Pardubice mezinárodní letiště, proč ne? Lidi jsou tady skvělí, hlavně holky!
A jak sis loni užil na Summer Of Love?
Moc a moc, byla to moje nejlepší party za rok 2003, díky, že jsem tam s vámi mohl být!!
A co se ti v Čechách líbí nejvíc?
Holky!
Jak dlouho myslíš, že ještě budeš hrát? A jaký je tvůj recept na to, aby člověk byl úspěšný DJ?
Hrát budu tak dlouho, dokud mě lidi budou chtít poslouchat a dokud mě bude bavit cestovat. A jak se stát úspěšným DJem? Moje rada je jednoduchá, dělej a hraj to, co chceš, a užívej si! Věř sám sobě a najdi si svou vlastní cestu.
Ty sám jsi součástí kolotoče taneční muziky přes patnáct let. Německo si za tu dobu prošlo mnoha změnami a jeho scéna je asi největší a nejmasivnější na celém světě. Můžeš nám říct, jaký byl, je a bude její vývoj, tak jak ho vidí Marco Zaffarano?
Podle mě se před pár lety stala celá ta mašinérie příliš masivní, byl to obr na hliněných nohách. Každý byl DJ, producent, majitel labelu nebo aspoň dělal party. Příliš mnoho idiotů dostalo šance vydělávat peníze a vézt se ve vlaku, kam jenom přistoupili, aniž by sami museli pomoct ho rozhýbat.
A stejně jako v přírodě, i tady je logické, že se vše začalo vracet na normální a přirozenou úroveň. Zpátky k základům. Myslím, že je to velmi, velmi důležité pro vývoj celé scény, pro její budoucnost a správné chápání toho, jak má a nemá fungovat.
Poslední otázka, jaké přání si chceš splnit ve svém soukromém životě?
Vlastní rodinu...
Tak to vidíte sami. Marco Zaffarano je něco jako techno učitel a pokaždé, když přijede zase zahrát, dává všem svým žákům další ze svých lekcí. Party animal? Ano, to rozhodně je. Miláček pártypeople? To každopádně!
Rozhovor byl exkluzivně uvolněný pro Techno.cz - vyšel v posledním čísle časopisu BE.
Set ke stažení: Marco Zaffarano - Summer Of Love 2003
