PARTYINFO
BEAUTIFUL THINGS
| Datum konání: |
| 29.09.2007 - sobota |
| Místo konání: |
| Bratislava - Dopler |
| DJs: |
| Johan Gielen (nl), Pico, Josh, Stame & Grafik |
| Popis: |
| start 22:00, vstup 299 skk, vip 499 skk |
| Line-up: |
| 21:00 - 23:00 Stame & Grafik 23:00 - 01:00 Pico 01:00 - 03:00 Johan Gielen 03:00 - 05:00 Josh |
Johan Gielen: "Vždy hraju hudbu pro lidi a ne pro sebe."
Ahoj Johan! Aké boli tvoje prvé pocity, keď si dostal pozvanie prísť úplne po prvýkrát hrať k nám na Slovensko? Tešíš sa na hranie v Bratislavskom klube Dopler?
Áno, skutočne sa veľmi teším na vystúpenie u vás, pretože toto bude naozaj úplne po prvýkrát na Slovensku. ;-)
Máš nejaké referencie na slovenské publikum? Nezvyknú sa šíriť nejaké chýry medzi DJmi o miestnych publikách?
Nie, ani nie, ale rozhodne viem, že si to spolu určite užijeme, keďže viem, že su u vás zaručene dobrí party people.
Videl som Ťa hrať na Trance Energy, ale aj na Amazing City v Prahe. Myslím, že nie si len DJ, ale aj skutočný umelec a sem tam i show man. :-) Čo robíš ako DJ okrem hrania trackov viac pre to, aby si nažhavil a viedol publikum?
Vždy hrám hudbu pre ľudí a nie pre seba, ak si to oni užívajú a majú “good time”, tak ja tiež.
Si známy ako rezidentný DJ na každoročnom obrovskom trance evente v Holandsku v Utrechte - Trance Energy. Tvoje vystúpenie som osobne sám videl na Trance Energy 2006 aj 2007. Musím povedať, že tvoja LIVE show na TE 2006 so živými hudobníkmi bola úžasná, vieš si ľudí v kotli naozaj vždy výborne uvariť. Tunajší party people sú nadšení, že konečne zavítaš aj na Slovensko a veľmi sa na teba tešia. Medzi ľuďmi si známy a populárny aj vďaka svojim zapaľovačovým show, kedy dokážeš rozžiariť halu s desaťtisícovým davom ľudí. Vyskúšaš aj u nás tento krásny trik so zapaľovačom ako sa na to chytí naše publikum?
Uvidíme, to možno záleží aj od toho, či bude mať dostatok ľudí v podniku zapaľovač. ;-) (pozn. redakcie: Johan nevie, ze ich budú ľudia dostávať pri vstupe)
Prešiel som si celú tvoju biografiu a uvedomil som si, že si pracoval pod rôznymi aliasmi. Vôbec som nevedel, že to Ty si za názvom Airscape. Sú ešte nejaké iné pseudonymi, pod ktorými si pracoval počas rokov tvojej kariéry? Viem, že si v minulosti bol súčasťou projektu Svenson & Gielen, čo Ťa viedlo k rozhodnutiu oddeliť sa od Svensona?
Niekedy sa musíš vydať svojou vlastnou cestou a ja som sa preto takto rozhodol, lebo si myslím, že v mojej kariére pre mňa nastal čas spraviť ďalší krok. So Svensonom sme ale stále dobrí kamaráti.
Tvoj Airscape remix skladby „Silence“ od Delerium featuring Sarah McLachlan bol absolútnym hitom všade. Ako remixéra, inšpirovalo Ťa to produkovať pod svojim vlastným menom?
Nie, skutočne nie, v čase, keď sme zremixovali Silence od Delerium, Airscape sa naozaj dobre darilo aj v hitparádach a práve kvôli tomu sme sa rozhodli pre tento remix. Po tomto úspechu sme mali veľa ponúk na urobenie remixov, ale boli sme veľmi vyberaví, takže sme ich nemohli všetky spraviť.
Holandská, obzvlášť Amsterdamská hudobná scéna inšpirovala mnoho veľkých a slávnych DJov a producentov. Čo si myslíš o tom, že Holandsko vás, DJov, privádza k takejto vynikajúcej muzike?
Myslím, že koncom 90-tych rokov zopár DJov a producentov z Holandska vytvorili ten typický a správny zvuk. Mám na mysli DJov ako Ferry Corsten s jeho “Out Of The Blue”, či Tiësto, Marco V a samozrejme aj my s našim projektom Airscape a tak sa to postupne dialo na celom svete.
Ako vyzerá Tvoj bežný pracovný deň, prípadne víkend?
Zobudím sa, naraňajkujem, zašportujem si a potom idem do štúdia alebo na stretnutia, atď. Počas víkendov veľa cestujem a samozrejme veľa hrávam, ale keď mám možnosť, tak relaxujem, aby som bol úplne fit na ďalšie nočné vystúpenia.
S DJingom si začal už ako 17 ročný, čo Ťa k tomu inšpirovalo?
Nič, jednoducho som sa s tým narodil. ;-)
Máš za sebou vydanie svojho najnovšieho dvoj-CD albumu Revelations. Dáváš si teraz od produkovania na nejaký čas pokoj alebo chystáš pomaly prípravy pre svoj ďalší album? Kde čerpáš inšpiráciu pre svoju produkciu? Ktorí producenti vplývajú alebo vplývali na teba, počas tvojej kariéry?
Už nejaký čas pracujem na svojom ďalšom albume a inšpiráciu čerpám z môjho neustáleho cestovania, počas ktorého navštevujem mnoho krajín. Z každej si vezmem malú časť so sebou a keď sa vrátim domov a keď som potom v štúdiu, použijem svoje spomienky pre túto inšpiráciu.
Máš aj nejaké ešte nesplnené sny, čo sa týka Tvojej producentskej časti? Kde sa vidíš v budúcnosti?
Nie, ani nie, robím jednoducho to, čo mám rád a čo ma baví a som šťastný s tým, čo mám.
Môžeš čitateľom povedať niečo o svojej hudbe, ktorú hrávaš? Ako by si ju charakterizoval, ktorý štýl má k nej podľa teba najbližšie?
Uplifting, jednoducho uplifting....
Máš nejakú svoju obľúbenú skladbu, ktorú poslednú dobu veľmi rád na akciách hrávaš? Nemusí byť priamo z Tvojej produkcie.
Momentálne je naozaj veľmi veľa dobrých trackov, takže je skutočne tažké povedať, ktorý z nich je môj obľúbený.
Máš nejakých favoritov medzi súčasnými producentami/DJmi?
Deadmau5 je skutočne „HOT“ !
Pripravuješ si vopred svoj playlist, ktoré tracky zahráš vo svojom sete na party alebo ich vyberáš spontánne podľa situácie závisiac od toho, na čo sa publikum najlepšie chytá?
Spontánne, pretože každá akcia je rozdielna.
Sú to už asi 2 roky, čo je slovenská trance-ová scéna obohatená početnejšími živými vystúpeniami DJov zvučných mien, čo nás veľmi teší a je to vidieť aj na návštevnosti takýchto akcií. Dávaš prednosť viac intímnejšej klubovej atmosfére alebo si vieš lepšie užiť veľké davy ľudí v štýle Trance Energy, Sensation či Mysteryland?
Mám rad obidve, ale osobne mi je bližšia klubová atmosféra, práve preto, že mám užší kontakt s publikom vďaka intímnejšej atmosfére a viem s nimi lepšie komunikovať prostredníctvom hudby. Je fajn hrať v kluboch, lebo napokon tam to všetko začalo a na to sa nemôže zabúdať.
Na akých akciách si posledne hral, na ktoré máš perfektné spomienky?
Rozhodne Sunrise Festival v Poľsku.
Ako zvykneš na akciách hrávať? Z platní, z CD, prípadne používaš nejaký software?
CD, iba CD.
Poznáš nejakého slovenského DJa alebo producenta?
Nie, bohužiaľ nie.
Je nejaká krajina, v ktorej si ešte doposial nehral a chcel by si? Je nejaká taká, ktorá Ťa láka?
Áno, Island ma naozaj láka. ;-)
Si známy aj vďaka svojim radio show IN SESSION na FRESH FM z minulosti. Čo Ťa inšpirovalo k vytvoreniu takejto radio show?
V súčasnosti už nemám žiadnu radioshow, avšak pracujem na tom, aby sa niečo takéto opäť vrátilo do vysielania. Milujem vysielanie v rádiu, pretože si myslím, že je dobré, keď môžu mať ľudia ten správny „warm up“ pred víkendom.
Ako si sa spoznal s DJ Tiëstom? Evidujem, že tvoje albumy patria pod jeho vydavateľstvo Black Hole Recordings.
Poznáme sa už naozaj dlho a Black Hole je jednoducho ten správny partner pre moju hudbu.
A čo tvoj súkromný život? Máš priateľku, alebo nebodaj už manželku? Alebo na niečo takéto pri Tvojom hektickom živote neostáva čas?
Súkromie ostáva súkromím. ;-)
Viem, že máš blízky vzťah k rybám, dokonca aj to, že doma chováš špeciálny druh rýb, tzv. „KOI FISH“. A taktiež viem, že si potápač. Túto otázku pravdepodobne dostávaš v každom jednom interview, ale i napriek tomu ma zaujíma, čo Ťa tak veľmi inšpiruje na plávaní a potápaní sa s delfínmi?
Jednoducho žiadne slová, je to ako mágia, musíš si to sám vyskúšať a potom zistíš, čo mám na mysli. Zistil som, že mám zrejme nejaké prepojenie s rybami. Každý rok v januári si vycestujem na 3 týždne na Malé Divy zrelaxovať a potápať sa. Taktiež zbožňujem Curacao, čo je neďaleko Aruby (ostrov v Malých Antilách, cca 30 km od pobrežia Venezuely), kde mám veľa príležitostí potápať sa s delfínmi. Je naozaj ťažké opísať tieto pocity, ale keď si pod hladinou a delfín príde k tebe, dáva Ti to toľkú energiu a urobí to s Tebou naozaj niečo špeciálne. Treba si to naozaj prežiť na vlastnej koži a vtedy človek môže pochopiť, o čom hovorím.
Chceš odkázať Tvojim slovenským fanúšikom nejakú správu na záver?
Nemôžem sa dočkať, než k vám pricestujem. Naozaj sa veľmi veľmi teším na vystúpenie v klube Dopler a samozrejme aj na to, že sa budem môcť u vás aj osobne stretnúť s mojimi fanúšikmi.
Ďakujem za odpovede a dúfam, že si 29. septembra vychutnáš slovenské publikum a hranie v klube Dopler. Myslím, že si našich party people skutočne užiješ, pretože my vieme oceniť dobrú hudbu, čo sa dalo vidieť aj na doterajších akciách. A my budeme samozrejme sledovať, či si to užívaš aj ty spolu s nami. :-)) No a dúfam, že medzi nás aj vybehneš, nasať trochu atmosféry z publika a rozdať pár autogramov, na to sa vždy veľmi tešíme. See you in Dopler!
Rozhodne. Love & respect. Johan Gielen
Beautiful things - sympatický fenomén Johan Gielen
Johan Gielen exkuzivně v radioshow Trance Around The World s Above & Beyond
Předprodej na Johana Gielena v Dopleru právě spuštěn
Party Beautiful Things s Johanem Gielenem v bratislavském Dopleru se blíží a tak se pořadatelé rozhodli jej více přiblížit v krátkém rozohvoru.
Áno, skutočne sa veľmi teším na vystúpenie u vás, pretože toto bude naozaj úplne po prvýkrát na Slovensku. ;-)
Máš nejaké referencie na slovenské publikum? Nezvyknú sa šíriť nejaké chýry medzi DJmi o miestnych publikách?
Nie, ani nie, ale rozhodne viem, že si to spolu určite užijeme, keďže viem, že su u vás zaručene dobrí party people.Videl som Ťa hrať na Trance Energy, ale aj na Amazing City v Prahe. Myslím, že nie si len DJ, ale aj skutočný umelec a sem tam i show man. :-) Čo robíš ako DJ okrem hrania trackov viac pre to, aby si nažhavil a viedol publikum?
Vždy hrám hudbu pre ľudí a nie pre seba, ak si to oni užívajú a majú “good time”, tak ja tiež.
Si známy ako rezidentný DJ na každoročnom obrovskom trance evente v Holandsku v Utrechte - Trance Energy. Tvoje vystúpenie som osobne sám videl na Trance Energy 2006 aj 2007. Musím povedať, že tvoja LIVE show na TE 2006 so živými hudobníkmi bola úžasná, vieš si ľudí v kotli naozaj vždy výborne uvariť. Tunajší party people sú nadšení, že konečne zavítaš aj na Slovensko a veľmi sa na teba tešia. Medzi ľuďmi si známy a populárny aj vďaka svojim zapaľovačovým show, kedy dokážeš rozžiariť halu s desaťtisícovým davom ľudí. Vyskúšaš aj u nás tento krásny trik so zapaľovačom ako sa na to chytí naše publikum?
Uvidíme, to možno záleží aj od toho, či bude mať dostatok ľudí v podniku zapaľovač. ;-) (pozn. redakcie: Johan nevie, ze ich budú ľudia dostávať pri vstupe)
Prešiel som si celú tvoju biografiu a uvedomil som si, že si pracoval pod rôznymi aliasmi. Vôbec som nevedel, že to Ty si za názvom Airscape. Sú ešte nejaké iné pseudonymi, pod ktorými si pracoval počas rokov tvojej kariéry? Viem, že si v minulosti bol súčasťou projektu Svenson & Gielen, čo Ťa viedlo k rozhodnutiu oddeliť sa od Svensona?
Niekedy sa musíš vydať svojou vlastnou cestou a ja som sa preto takto rozhodol, lebo si myslím, že v mojej kariére pre mňa nastal čas spraviť ďalší krok. So Svensonom sme ale stále dobrí kamaráti.
Tvoj Airscape remix skladby „Silence“ od Delerium featuring Sarah McLachlan bol absolútnym hitom všade. Ako remixéra, inšpirovalo Ťa to produkovať pod svojim vlastným menom?
Nie, skutočne nie, v čase, keď sme zremixovali Silence od Delerium, Airscape sa naozaj dobre darilo aj v hitparádach a práve kvôli tomu sme sa rozhodli pre tento remix. Po tomto úspechu sme mali veľa ponúk na urobenie remixov, ale boli sme veľmi vyberaví, takže sme ich nemohli všetky spraviť.
Holandská, obzvlášť Amsterdamská hudobná scéna inšpirovala mnoho veľkých a slávnych DJov a producentov. Čo si myslíš o tom, že Holandsko vás, DJov, privádza k takejto vynikajúcej muzike?
Myslím, že koncom 90-tych rokov zopár DJov a producentov z Holandska vytvorili ten typický a správny zvuk. Mám na mysli DJov ako Ferry Corsten s jeho “Out Of The Blue”, či Tiësto, Marco V a samozrejme aj my s našim projektom Airscape a tak sa to postupne dialo na celom svete.
Ako vyzerá Tvoj bežný pracovný deň, prípadne víkend?
Zobudím sa, naraňajkujem, zašportujem si a potom idem do štúdia alebo na stretnutia, atď. Počas víkendov veľa cestujem a samozrejme veľa hrávam, ale keď mám možnosť, tak relaxujem, aby som bol úplne fit na ďalšie nočné vystúpenia.
S DJingom si začal už ako 17 ročný, čo Ťa k tomu inšpirovalo?
Nič, jednoducho som sa s tým narodil. ;-)
Máš za sebou vydanie svojho najnovšieho dvoj-CD albumu Revelations. Dáváš si teraz od produkovania na nejaký čas pokoj alebo chystáš pomaly prípravy pre svoj ďalší album? Kde čerpáš inšpiráciu pre svoju produkciu? Ktorí producenti vplývajú alebo vplývali na teba, počas tvojej kariéry?
Už nejaký čas pracujem na svojom ďalšom albume a inšpiráciu čerpám z môjho neustáleho cestovania, počas ktorého navštevujem mnoho krajín. Z každej si vezmem malú časť so sebou a keď sa vrátim domov a keď som potom v štúdiu, použijem svoje spomienky pre túto inšpiráciu.
Máš aj nejaké ešte nesplnené sny, čo sa týka Tvojej producentskej časti? Kde sa vidíš v budúcnosti?
Nie, ani nie, robím jednoducho to, čo mám rád a čo ma baví a som šťastný s tým, čo mám.
Môžeš čitateľom povedať niečo o svojej hudbe, ktorú hrávaš? Ako by si ju charakterizoval, ktorý štýl má k nej podľa teba najbližšie?
Uplifting, jednoducho uplifting....
Máš nejakú svoju obľúbenú skladbu, ktorú poslednú dobu veľmi rád na akciách hrávaš? Nemusí byť priamo z Tvojej produkcie.
Momentálne je naozaj veľmi veľa dobrých trackov, takže je skutočne tažké povedať, ktorý z nich je môj obľúbený.
Máš nejakých favoritov medzi súčasnými producentami/DJmi?
Deadmau5 je skutočne „HOT“ !
Pripravuješ si vopred svoj playlist, ktoré tracky zahráš vo svojom sete na party alebo ich vyberáš spontánne podľa situácie závisiac od toho, na čo sa publikum najlepšie chytá?
Spontánne, pretože každá akcia je rozdielna.
Sú to už asi 2 roky, čo je slovenská trance-ová scéna obohatená početnejšími živými vystúpeniami DJov zvučných mien, čo nás veľmi teší a je to vidieť aj na návštevnosti takýchto akcií. Dávaš prednosť viac intímnejšej klubovej atmosfére alebo si vieš lepšie užiť veľké davy ľudí v štýle Trance Energy, Sensation či Mysteryland?
Mám rad obidve, ale osobne mi je bližšia klubová atmosféra, práve preto, že mám užší kontakt s publikom vďaka intímnejšej atmosfére a viem s nimi lepšie komunikovať prostredníctvom hudby. Je fajn hrať v kluboch, lebo napokon tam to všetko začalo a na to sa nemôže zabúdať.
Na akých akciách si posledne hral, na ktoré máš perfektné spomienky?
Rozhodne Sunrise Festival v Poľsku.
Ako zvykneš na akciách hrávať? Z platní, z CD, prípadne používaš nejaký software?
CD, iba CD.
Poznáš nejakého slovenského DJa alebo producenta?
Nie, bohužiaľ nie.
Je nejaká krajina, v ktorej si ešte doposial nehral a chcel by si? Je nejaká taká, ktorá Ťa láka?
Áno, Island ma naozaj láka. ;-)
Si známy aj vďaka svojim radio show IN SESSION na FRESH FM z minulosti. Čo Ťa inšpirovalo k vytvoreniu takejto radio show?
V súčasnosti už nemám žiadnu radioshow, avšak pracujem na tom, aby sa niečo takéto opäť vrátilo do vysielania. Milujem vysielanie v rádiu, pretože si myslím, že je dobré, keď môžu mať ľudia ten správny „warm up“ pred víkendom.
Ako si sa spoznal s DJ Tiëstom? Evidujem, že tvoje albumy patria pod jeho vydavateľstvo Black Hole Recordings.
Poznáme sa už naozaj dlho a Black Hole je jednoducho ten správny partner pre moju hudbu.
A čo tvoj súkromný život? Máš priateľku, alebo nebodaj už manželku? Alebo na niečo takéto pri Tvojom hektickom živote neostáva čas?
Súkromie ostáva súkromím. ;-)
Viem, že máš blízky vzťah k rybám, dokonca aj to, že doma chováš špeciálny druh rýb, tzv. „KOI FISH“. A taktiež viem, že si potápač. Túto otázku pravdepodobne dostávaš v každom jednom interview, ale i napriek tomu ma zaujíma, čo Ťa tak veľmi inšpiruje na plávaní a potápaní sa s delfínmi?
Jednoducho žiadne slová, je to ako mágia, musíš si to sám vyskúšať a potom zistíš, čo mám na mysli. Zistil som, že mám zrejme nejaké prepojenie s rybami. Každý rok v januári si vycestujem na 3 týždne na Malé Divy zrelaxovať a potápať sa. Taktiež zbožňujem Curacao, čo je neďaleko Aruby (ostrov v Malých Antilách, cca 30 km od pobrežia Venezuely), kde mám veľa príležitostí potápať sa s delfínmi. Je naozaj ťažké opísať tieto pocity, ale keď si pod hladinou a delfín príde k tebe, dáva Ti to toľkú energiu a urobí to s Tebou naozaj niečo špeciálne. Treba si to naozaj prežiť na vlastnej koži a vtedy človek môže pochopiť, o čom hovorím.
Chceš odkázať Tvojim slovenským fanúšikom nejakú správu na záver?
Nemôžem sa dočkať, než k vám pricestujem. Naozaj sa veľmi veľmi teším na vystúpenie v klube Dopler a samozrejme aj na to, že sa budem môcť u vás aj osobne stretnúť s mojimi fanúšikmi.
Ďakujem za odpovede a dúfam, že si 29. septembra vychutnáš slovenské publikum a hranie v klube Dopler. Myslím, že si našich party people skutočne užiješ, pretože my vieme oceniť dobrú hudbu, čo sa dalo vidieť aj na doterajších akciách. A my budeme samozrejme sledovať, či si to užívaš aj ty spolu s nami. :-)) No a dúfam, že medzi nás aj vybehneš, nasať trochu atmosféry z publika a rozdať pár autogramov, na to sa vždy veľmi tešíme. See you in Dopler!
Rozhodne. Love & respect. Johan Gielen
V piatok, 
